FLARE Network fin le 31/12/2015
FLARE est mort! Vive Crim'HALT!
L'association pour impliquer la société civile contre la criminalité
"L'Union européenne devrait favoriser... l'utilisation des patrimoines criminels confisqués au bénéfice de la communauté" cit. Commission européenne contre le crime organisé
L'ADEGV vous propose de participer à une nouvelle conférence pour nous aider à mieux comprendre notre environnement. Aujourd'hui nous vous proposons le thème de LA LUTTE CONTRE LES MAFIAS pour LA DEFENSE DE NOTRE ENVIRONNEMENT et de NOTRE TERRITOIRE Nous avons invité Fabrice RIZZOLI, il est Docteur en science politique à l’université de Paris I (Panthéon-Sorbonne), spécialiste de la criminalité organisée et des mafias. Référent de FLARE (réseau associatif contre la criminalité organisée transnationale FLARE ) il travaille sur l'économie criminelle.Venez nombreux et parlez en autour de vous.
Nous vous attendons à la Salle du restaurant - plage PASCALIN Boulevard des Frères Roustan Vieux port de Golfe-Juan Juan (une des dernières plages privées en direction de Cannes)
A l'issue de la conférence Fabrice RIZZOLI signera son livre
Contre les systèmes mafieux : l'économie solidaire!
Rencontre avec Fabrice Rizzoli, spécialiste de la criminalité organisée et des mafias. Ce n'est pas parce que Fokus 21 assure le direct sur la télé du plateau que vous devez rester chez vous à manger des chips devant votre ordi.
A l'occasion de la IX édition du forum des associations italiennes (retrouvez les ici pour leur version italienne et pour les suivre sur Facebook c'est ici ! ), Libera & FLARE France étaient présents, représentants la lutte anti-mafia en France !
A l'ordre du jour, une découverte de nos deux institutions pour la plupart, une occasion de discuter du problème mafieux pour d'autres. Le stand Libera proposait (et propose toujours sur leur site : ici ) une documentation pédagogique et complète sur le phénomène mafieux, mais surtout sur les solutions et actions contre ledit phénomène ! Réutilisation des biens
mal-acquis, légalité, éducation de la jeunesse,... Le programme est complet et bien structuré. (pour plus d'infos sur les activités de Libera : ici ).
Mais surtout, deux pétitions étaient à l'honneur et pour cause, elles symbolisent une action importante, pour toute les personnes luttant contre la mafia et/ou ses victimes : la lutte contre la "banalisation" de la Mafia.
Ci-joint, les deux textes des pétitions ainsi que les images y correspondant, nul doute que vous serez autant choqués que nous à leur vue !
MONOPRIX
Madame, Monsieur,
Contacté par les associations Libera et FLARE, votre Service clients nous informe que les slogans que vous choisissez pour vos produits « n’ont aucune intention de provocation ou de heurter les sensibilités ».
Or, le slogan « Recommandée par votre parrain », qui apparaît sur l’emballage de votre ricotta, présuppose que le consommateur obéit à un discours mafieux et se soumet à l’influence dudit « parrain ». Cela me choque et m’indigne.
Le stéréotype de l’italien mafieux ne fait plus rire personne. De plus, mettre sur le même plan les acteurs de la consommation et ceux des divers trafics mafieux est absurde. Il s’agit à la fois d’un mauvais choix marketing et d’une image qui banalise un phénomène complexe.
Voici pourquoi je vous demande de retirer dès aujourd’hui ces emballages du commerce.
Cordialement.
ELLE DÉCORATION
Madame, Monsieur,
À la page 142 du numéro 218 de juin 2013 de votre magazine, dans un article concernant des villas à louer pour l’été, la présentation de la villa Fiona près de Syracuse est accompagnée de la phrase « Appelez votre Parrain pour arranger la réservation ». Soit d’un appel au recours à l’illégalité pour passer de bonnes vacances.
Le stéréotype de l’italien mafieux ne fait plus rire personne. Ce type de raccourci revient à banaliser un phénomène complexe, sur lequel nous sollicitons de la part des médias un regard plus approfondi et un langage approprié.
Je vous invite donc, par la présente, à consacrer un reportage à l’Italie qui résiste à la mafia et obtient très souvent gain de cause – comme l’ont démontré entre autres les expériences de Libera et Addiopizzo. Je me permets également de vous suggérer un second reportage sur l’internationalisation des mafias, phénomène duquel la France ne doit pas se sentir à l’abri, comme vous pourrez le constater en consultant le site d’information www.mafias.fr.
Au final, c'est une journée complète, épuisante mais aussi enrichissante qu'à vécue toute l'équipe Libera. Aussi posent-ils volontiers pour vous et pour FLARE, le sourire aux lèvres et les cheveux au vent : Libera France vient d'être créée, la journée fût un franc-succès et le tout s'est passé dans une ambiance italo-française, Place d'Italie, à Paris, plutôt sympa !
Nouvel épisode dans l'affaire Dassault. Le bureau du Sénat examinera mercredi 3 juillet une demande de levée de l'immunité parlementaire de l'industriel et sénateur UMP de l'Essonne Serge Dassault, a indiqué mercredi à l'AFP une source proche du dossier.
Le bureau du Sénat s'est réuni mercredi et a été convoqué à nouveau pour
mercredi prochain avec à son ordre du jour une demande de levée
d'immunité. Une source proche du dossier a précisé qu'il s'agissait de
l'industriel. Une levée d'immunité est réclamée par l'autorité
judiciaire lorsqu'elle souhaite pouvoir entendre un parlementaire dans
une affaire, ou prendre une mesure coercitive à son encontre.
Les conseils municipaux corrompus doivent être dissous et les
biens des élus corrompus doivent être confisqués et redistribués à la société
civile pour devenir un centre culturel, une école de la seconde chance
ou un foyer pour migrants!
Le maire UMP de Corbeil-Essonnes, Jean-Pierre Bechter, bras droit de l'ancien édile Serge Dassault, a été placé mercredi en garde à vue dans l'enquête sur une tentative d'homicide qui pourrait être liée à des soupçons d'achats de voix. Les achats de voix sont dénoncés depuis des années par l'opposition
municipale de la ville, qui avait contesté à deux reprises les
élections, en 2008 puis en 2009. (cf. .FLARE network France: La tribune : Agir contre la corruption )
Un très long feuilleton judiciaire
L'élection municipale de 2008, remportée par le maire (UMP) sortant
Serge Dassault, avait été invalidée par le Conseil d'Etat en juin 2009,
pour des dons d'argent, que l'industriel, dont la fortune est estimée à
9,9 milliards d'euros par le magazine Challenges, a toujours contestés. Lire la suite...
Un contrôle de police réalisé lors d'une opération de
lutte contre les cambriolages a permis de découvrir dans une voiture
trois kalachnikov, un lance-roquette, des explosifs et des munitions.
Saisie surprise d'armes de guerre. Lors d'un contrôle au niveau d'un péage de l'autoroute A4, les gendarmes de Seine-et-Marne ont trouvé "trois kalachnikov, un lance-roquettes,
dix grenades à main défensives, 29 détonateurs, 11 pains de plastique
de 500 grammes et deux pains de plus d'un kilo, six chargeurs et 119
munitions", a révélé BFM TV.
Les
biens des trafiquants doivent être confisqués et redistribués à la
société civile pour devenir un centre culturel, une école de la seconde
chance ou un foyer pour migrants!
Au moins une personne - le conducteur du véhicule - a été interpellée, a précisé une source proche du dossier.
Les gendarmes procédaient à "une opération de lutte anti-cambriolages",
contrôlant des véhicules à la hauteur du péage de Montreuil-les-Lions
lorsqu'un chien spécialisé dans la détection des armes et des billets a
marqué l'arrêt au niveau du "pare-choc d'un véhicule". (cf. FLARE network France: Ils alimentaient les cités en armes de guerre )
Les
gendarmes ont "aperçu le canon d'une arme", ce qui a déclenché une
fouille plus complète du véhicule. La section de recherche de la
gendarmerie à Paris a été saisie de l'enquête. Source...
Les corps d'un homme et d'une femme ont été découverts
dans la nuit de dimanche à lundi dans deux appartements distincts d'un
même immeuble de Bonifacio, en Corse-du-Sud. Selon les premiers
éléments, l'homme serait âgé d'une soixantaine d'années, et la femme
d'une cinquantaine d'années.
Les
victimes, un homme et d'une femme, ont été découvertes dans deux
appartements distincts du même immeuble, composé de trois bâtiments,
situé au lieu-dit Chiova d'Asinu, a-t-on précisé de même source. Selon
les premiers éléments, l'homme serait âgé d'une soixantaine d'années, et
la femme d'une cinquantaine d'années.
Les
biens du gangster doivent être confisqués et redistribués à la société
civile pour devenir un centre culturel, une école de la seconde chance
ou un foyer pour migrants!
L'occupant du troisième appartement introuvable
L'alerte
a été donnée dimanche soir par une personne qui tentait de joindre
l'une des victimes qui, n'y arrivant pas, a contacté les gendarmes de la
brigade de Porto-Vecchio (Corse-du-Sud) qui ont fait la macabre
découverte vers 23h00. L'occupant du troisième logement était
introuvable lundi matin, a-t-on précisé de même source, qui évoque "des querelles de voisinage" récurrentes dans cet immeuble.
Il s'agirait des 12e et 13e meurtres commis sur l'Ile de Beauté depuis le début de l'année. L'enquête a été confiée par le parquet d'Ajaccio à la section de recherches de la gendarmerie. Source...
L'homme abattu dans la nuit de samedi à dimanche dans
les quartiers nord de Marseille est la dixième victime d'un règlement de
compte depuis la début de l'année. Son ou ses meurtriers l'attendaient
et l'ont exécuté de plusieurs rafales de Kalachnikov.
A quand une loi Antimafia, en France? Une loi qui permettrait la confiscation et la redistribution des biens mafieux à la
société civile pour devenir un centre culturel, une école de la seconde
chance ou un foyer pour migrants!
Dans un nouveau règlement de compte à Marseille,
un homme de 27 ans a été abattu à la Kalachnikov dans la nuit de samedi
à dimanche, dans les quartiers nord de la ville, portant à dix le
nombre d'homicides par armes à feu dans la troisième ville de France
depuis le début de l'année.
Les faits se sont déroulés dans une
rue du XIVe arrondissement, aux alentours de la cité des Rosiers, vers
23h45. Connu des services de police pour vols avec violences et trafic
de stupéfiants, l'homme regagnait une berline de location quand il a été
victime d'un "véritable guet-apens", selon une source proche de
l'enquête. Son ou ses meurtriers l'attendaient et l'ont exécuté de
plusieurs rafales de Kalachnikov. (cf. FLARE network France: Nouveau règlement de comptes à Marseille... ) Une trentaine d'impacts de balles ont
été retrouvés sur sa voiture, selon les premières constatations.
Le
parquet de Marseille a confié l'enquête à la brigade criminelle de la
direction interrégionale de la police judiciaire de Marseille, déjà en
charge de plusieurs dossiers de règlement de comptes. Lire la suite...
PARIS - La justice française a décidé de mener une enquête visant la
banque suisse Reyl, au centre de l'affaire Cahuzac et qui abriterait de
nombreux comptes de Français fortunés dont, à en croire un de ses
anciens employés, des personnalités politiques.
Fin mai, le Parquet de Paris a ouvert une information judiciaire contre X visant les activités de cet établissement genevois.
Confiée aux juges Renaud van Ruymbeke et Roger Le Loire, l'enquête pour "blanchiment de fraude fiscale"
fait suite aux déclarations, le 18 avril devant les juges, d'un ancien
cadre de la banque, Pierre Condamin-Gerbier, interrogé comme témoin dans
l'affaire Cahuzac. Jérôme Cahuzac, ex-ministre socialiste du Budget,
avait dû démissionner en mars suite à des révélations sur un compte
secret ouvert à la banque Reyl. Il a été mis en examen début avril.
A quand une loi Antimafia, en France? Une loi qui permettrait la confiscation et la redistribution des biens mafieux à la
société civile pour devenir un centre culturel, une école de la seconde
chance ou un foyer pour migrants!
Sans
citer de nom, M. Condamin-Gerbier avait indiqué que d'autres
contribuables français avaient des avoirs dans cette banque. Les juges
Roger Le Loire et Renaud van Ruymbeke avaient alors demandé au Parquet
d'élargir l'enquête à d'éventuels autres détenteurs de comptes non
déclarés en Suisse.
Le Parquet a donné son feu vert le 31 mai en
ouvrant une information judiciaire distincte de celle visant M. Cahuzac,
poursuivi notamment pour "blanchiment de fraude fiscale".
Après l'avoir nié, l'ancien ministre avait finalement avoué avoir placé
quelque 685.000 euros sur un compte, ouvert en Suisse en 1992 puis
déplacé à l'automne 2009 à Singapour. Rapatriée en France, la somme a
été bloquée par la justice française mi-mai. (c.f:FLARE network France: La justice enquête sur le Crédit suisse )
La nouvelle information judiciaire visant la banque Reyl a été ouverte pour "blanchiment de fraude fiscale" et "blanchiment
de fraude fiscale en utilisant les facilités procurées par l'exercice
d'une activité professionnelle, notamment celle de banquier". Elle vise les activités de la banque et de ses clients. En savoir plus...
Les deux hommes se disputaient un point de vente de
drogue dans les quartiers Nord de Marseille: le plus jeune a tué son
rival d'une balle dans le ventre. Il est jugé à partir de ce lundi aux
assises.
26 janvier 2010: Mohamed Zouggari,
24 ans, est tué d'une balle dans le ventre dans les quartiers nord de
Marseille, par un jeune homme de 18 ans, sur fond de rivalités liées au
trafic de drogue. Ce tragique fait divers, emblématique de la violence
des cités, est examiné à partir de ce lundi aux assises des
Bouches-du-Rhône.
Les
biens des trafiquants doivent être confisqués et redistribués à la
société civile pour devenir un centre culturel, une école de la seconde
chance ou un foyer pour migrants!
C'est un règlement de comptes parmi la dizaine, voire la vingtaine comptabilisée chaque année dans la région.
Les auteurs de ces homicides sont rarement arrêtés, mais cette fois,
des habitants de la cité des Rosiers (14e) et des témoins directs de la
fusillade livrent le nom de Mehdi Zerrouki, qui finit par se rendre à la police le 9 mars, après une cavale d'un mois et demi. (c.f: FLARE network France: Nouveau réglement de comptes à Marseille )
En
garde à vue, il explique avoir acheté, peu de temps avant les faits, un
fusil dans une cité voisine au prix de 150 euros, craignant pour sa
vie. Car, depuis quelques semaines, un violent différend l'oppose à la
victime, dont il tenterait de récupérer le point de vente.
Une
bagarre a d'abord éclaté entre les deux jeunes trafiquants, les scooters
de Zerrouki ont été incendiés et le jour même des faits, Mohamed
Zouggari, alias Pepelo, s'en est pris à un de ses proches, Yassine,
qu'il considère comme son petit frère. Lire la suite...
A l'heure ou Marseille est encore le théâtre d'affrontements et de règlements de compte, ou la corruption de certaines unités de police Marseillaises apparaît au grand jour, le crime organisé lui aussi continue de croître.
"La police judiciaire de Marseille a démantelé un réseau de résine de cannabis alimentant les quartiers de Saint-Mauront et de la Belle-de-Mai (3ème arrondissement de Marseille), Toulon et Montélimar. Le chef de ce réseau est Moussa Bakari, 41 ans, ancien agent de sécurité de l’Olympique de Marseille. Il avait notamment servi de garde du corps à Franck Ribéry, jusqu’à son départ du club de foot en 2007. Bakari a été interpellé à son domicile avec sa compagne de 28 ans, accusée d’être sa complice. 10.000 euros en liquide et 30 kg de résine de cannabis ont été saisis sur place. Il allait chercher la drogue en Espagne pour la revendre à Marseille à un homme de 45 ans, à Toulon à Samy, 30 ans, et à Montélimar à Omar, 24 ans, et Mohamed, 25 ans. Ces deux derniers sont déjà impliqués dans des affaires de stupéfiants mais aussi de règlements de comptes." (original ici )
Crimorg est un site d'information continu sur le crime organisé partout dans le monde, son flux régulier et précis de données est un atout majeur dans l'étude du monde criminel.
Pour vous abonner (FLARE le recommande vivement !) => Ici !
Deux hommes ont été mis en examen et un écroué après la saisie de 10kg de cannnabis à Ajaccio ce mardi.
Deux
frères sont présentés au juge ce vendredi dans ce dossier. Ces avancées
dans l'enquête pourraient étendre le cercle des interpellations à
d'autres revendeurs. (cf. Les trafics de drogue en nette progression dans l'île )
Cette belle saisie de la police judiciaire
dénote l'implantation du trafic de drogues dans la cité impériale qui
comporte des réseaux à plusieurs vitesses (cf. FLARE sur BFMTV : contre la mafia en Corse, des outils antimafias). L'an dernier, 70kg de cannabis avaient été saisis par les forces de l'ordre dans l'île. Source...
Les
biens des trafiquants doivent être confisqués et redistribués à la
société civile pour devenir un centre culturel, une école de la seconde
chance ou un foyer pour migrants!
Le parquet de Paris s’intéresse au Crédit suisse, à la suite d’une
plainte déposée pour «abus de faiblesse». Hier, UBS a été mise en
examen.Après les banques UBS (mise en examen hier en France pour « démarchage illicite ») et HSBC,
le Crédit suisse se trouve dans le collimateur de la justice française.
Au point que des parlementaires commencent à se poser de sérieuses
questions sur la déontologie de cette banque.
Dans une question écrite, le rapporteur général de la commission des
Finances de l’Assemblée nationale, Christian Eckert, a pointé la semaine
dernière les « pratiques scandaleuses » de « certaines banques
étrangères, en particulier suisses, sur notre territoire national ». (cf. FLARE network France: Débat un monde en face de l'argent sale ... )
« Ces banques dépêchent de façon
illégale en France des agents chargés de recueillir auprès des clients
de leurs filiales françaises des instructions pour gérer leurs avoirs »,
constate-t-il, avant de demander au ministre du Budget quelles mesures
il compte prendre.
Au Sénat, le rapporteur de la commission d’enquête sur le rôle des
banques dans l’évasion fiscale, Eric Bocquet, a de son côté prévu
d’entendre un ancien responsable du Crédit suisse. Lire la suite...
A quand une loi Antimafia, en France? Une loi qui permettrait la confiscation et la redistribution des biens mafieux à la
société civile pour devenir un centre culturel, une école de la seconde
chance ou un foyer pour migrants!
Un homme, soupçonné de trafic de drogue, a été présenté ce samedi devant un juge d’instruction du tribunal de Paris. Les enquêteurs du 3ème district de police judiciaire (DPJ) étaient sur sa piste depuis plusieurs jours.
Soupçonné de se livrer à un important trafic de drogue, le suspect, âgé
de 33 ans et de nationalité tunisienne, a été interpellé, mardi, alors
qu’il venait de vendre 5 gr de cocaïne à un toxicomane dans une rue du
XIXe arrondissement. (cf. FLARE network France: Paris : arrestation d'un caïd de la drogue en ... )
Au cours de la perquisition de la chambre d’hôtel occupée par le trafiquant présumé, les policiers du 3 e DPJ ont découvert près de 1,5 kg de cocaïne, deux balances de précision et près de 500 € en argent liquide.
Source...
Les
biens du gangster doivent être confisqués et redistribués à la société
civile pour devenir un centre culturel, une école de la seconde chance
ou un foyer pour migrants!
Brice Robin, procureur, a annoncé l'ouverture d'une
enquête préliminaire qu'il a confiée à la direction financière du
service régional de police judiciaire.
Le parquet de Montpellier a annoncé jeudi avoir ouvert une enquête préliminaire concernant la gestion du conseil régional Languedoc-Roussillon
pendant la période 2005-2011 à la suite de la publication d'un rapport
de la Chambre régionale des comptes. Cette enquête, qui concerne
essentiellement la présidence du défunt Georges Frêche, a été confiée à la division financière du SRPJ de Montpellier, a précisé le quotidien Midi Libre qui a révélé l'information. (cf. ITV Mario Vaudano à Euractiv : « La France couvre les fraudes aux ... ) Le rapport de 128 pages, vivement critiqué par le successeur de Georges Frêche, le socialiste Christian Bourquin,
a fait l'objet d'un signalement au parquet de Montpellier de la part du
procureur financier de la Chambre des comptes, a souligné le parquet. Lire la suite...
Atlantico : Le ministre de l'Intérieur, Manuel Valls, est actuellement en déplacement en Corse pour deux jours. Cette visite arrive peu de temps après le 11ème assassinat depuis le début de l'année. Il a déclaré que la violence était "enracinée dans la culture" de l’île de Beauté. Existe-t-il dans la culture corse des éléments qui favorisent un climat de violence ? Si oui, lesquels ?
Fabrice Rizzoli : Elle n'est culturelle que dans la mesure où le taux de violence des gangsters dépend du taux d'impunité.
L'impunité ne se mesure pas seulement avec les peines de prison. Par exemple, la forte répression du trafic de drogue ne décourage pas les gangsters car les profits sont exponentiels. Il faudrait réguler le commerce des drogues...
Quelles sont les autres causes de la violence que connaît l'île ?
L'impunité importante dont bénéficie les criminels professionnels corses. J'en veux pour preuve le peu de confiscation sur l’île de Beauté (rapport 2012 AGRASC). Il faut saluer la création en 2010 de l'Agence de gestion et de recouvrement des avoirs saisis et confisqués (Agrasc) qui présente un bilan de 200 millions saisis en 2011 et 700 millions en 2012. C'est la démonstration que lorsqu'on améliore le système cela marche sauf en Corse...
Manuel Valls dit vouloir "mener une action en profondeur" contre la mafia Corse. Comment peut-il s'y prendre ?
Il pourrait arrêter de demander au peuple corse de l'aider alors que c'est à l'Etat de protéger les populations et non l'inverse. En appliquant les moyens modernes contre le crime organisé, il peut devenir l'architecte d'une révolution culturelle.
La maison de la justice à Menton (terrassement mafia calabraise)
Aprés France 2 (confiscopolis), c'est au tour de France 3 Côte d'Azur de s'intéresser à la mafia calabraise en France.
La mafia Calabraise, la "'Ndrangheta" est l'une des plus importantes organisation criminelle dans le monde. Voilà un documentaire qui vous donnera toutes les informations nécessaires à son sujet, effrayant, mais réel !
"Lutter contre la «‘Ndrangheta», la mafia calabraise, c’est lutter contre l’invisible, l’impalpable… Et même si les états ou les sociétés civiles parviennent à s’en approcher, la ‘Ndrangheta a bien souvent une longueur d’avance. Inverser cette tendance, voilà les objectifs que se sont fixés les témoins de notre enquête. Une croisade contre le mal mafieux..."
Selon les premiers éléments de l'enquête, l'homme,
connu des services de police, a été la cible de plusieurs balles, touché
au thorax et à la tête. Agé d'une quarantaine d'années, il a été
retrouvé mort dans une voiture, vers 11 heures à San Nicolao.
Un homme a été tué par balles sur la commune de San Nicolao, en Haute-Corse ce vendredi, a-t-on appris de sources proches de l'enquête.
Selon
les premiers éléments de l'enquête, l'homme, âgé d'une quarantaine
d'années, a été retrouvé mort vers 11 heures dans une voiture, touché
par des balles au thorax et à la tête. Un véhicule incendié a été
découvert à quelques kilomètres, selon la même source.
Selon Corse Matin, il s'agit de François Masini,
un homme connu des services de police qui avait déjà essuyé des tirs
lors d'une "affaire d'ordre privée". Selon le quotidien, il avait été grièvement blessé de trois balles en plein coeur de Basita, en octobre
1993.
Reste que cet homicide est le onzième perpétré depuis le début de l'année en Corse, (cf. FLARE network France: Communiqué de Presse violence en Corse ) dont la population est de 315 000 habitants. Le ministre de l'Intérieur Manuel Valls devrait, selon son agenda déjà fixé, se rendre dans l'île lundi et mardi. Source...
Les biens du gangster doivent être confisqués et redistribués à la société civile pour devenir un centre culturel, une école de la seconde chance ou un foyer pour migrants!
L'ADEGV vous propose de participer à une nouvelle conférence pour nous aider à mieux comprendre notre environnement. Aujourd'hui nous vous proposons le thème de LA LUTTE CONTRE LES MAFIAS pour LA DEFENSE DE NOTRE ENVIRONNEMENT et de NOTRE TERRITOIRE Nous avons invité Fabrice RIZZOLI, il est Docteur en science politique à l’université de Paris I (Panthéon-Sorbonne), spécialiste de la criminalité organisée et des mafias. Référent de FLARE (réseau associatif contre la criminalité organisée transnationale FLARE ) il travaille sur l'économie criminelle.
Venez nombreux et parlez en autour de vous.
